Evolution of antibiotic resistance impacts optimal temperature and growth rate in Escherichia coli and Staphylococcus epidermidis