Dissecting FcγR Regulation through a Multivalent Binding Model