Multitrait transcriptome-wide association study (TWAS) tests