Privacy-protecting, reliable response data discovery using COVID-19 patient observations