Recovering signals of ghost archaic introgression in African populations