Automated cell lineage reconstruction using label-free 4D microscopy